Preskoči na sadržaj

Privatnost

Pravila privatnosti

Kako Magic Moments prikuplja, koristi i čuva vaše osobne podatke kad posjetite našu web stranicu, pošaljete upit ili rezervirate opremu za proslavu. Napisano jednostavno, bez sitnih slova.

  • Vrijedi od 10. listopada 2026.
  • Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR)
  • Čitanje oko 7 minuta

Ukratko

Najvažnije u četiri rečenice

  • Samo ono što treba

    Tražimo samo podatke potrebne da odgovorimo na upit, dovezemo opremu i izdamo račun.

  • Djeca su posebno zaštićena

    Fotografije s djecom objavljujemo samo uz pisano dopuštenje roditelja, koje možete povući kad god želite.

  • Ne prodajemo podatke

    Vaše podatke ne prodajemo i ne dajemo drugima za njihov marketing.

  • Vi odlučujete

    U svakom trenutku možete zatražiti uvid, ispravak ili brisanje svojih podataka.

Put vašeg upita

Što se događa s vašim podacima, korak po korak

Pošaljete upit

Telefonom, e-poštom ili na WhatsApp pošaljete nam datum, mjesto i broj djece. Koristimo ih samo da provjerimo termin i pripremimo ponudu.

ImeTelefonDatum i mjestoBroj djece

Ako ne rezervirate, brišemo ih nakon 12 mjeseci

Tko obrađuje vaše podatke

Voditelj obrade vaših osobnih podataka je MAGIC MOMENTS ENTERTAINMENT, obrt za organizaciju događanja, vlasnica Larisa Cianci, sa sjedištem na adresi Put za Forticu 11, 51211 Pobri, OIB 54021549971 (u daljnjem tekstu: Magic Moments, mi).

Opremu za samopreuzimanje izdajemo na adresi Kastavska 14, 51000 Rijeka, ali za sva pitanja o osobnim podacima mjerodavno je gore navedeno sjedište obrta.

Osobne podatke obrađujemo u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/18).

Nismo imenovali službenika za zaštitu podataka jer za to ne postoji zakonska obveza. Za sva pitanja o vašim podacima javite nam se na info@magic-moments-entertainment.hr ili na +385 91 787 1242.

Koje podatke prikupljamo

Prikupljamo samo podatke koje nam sami date ili koji nastaju kad koristite našu web stranicu.

Koje podatke prikupljamo i kada
KadaKoji podaci
Upit telefonom ili e-poštomIme i prezime, telefon, e-pošta, datum i mjesto proslave, broj djece, odabrani paket ili oprema i vaša poruka.
Poruka na WhatsAppuVaš broj telefona, ime na WhatsApp profilu i sadržaj poruke, uključujući fotografije prostora koje nam pošaljete.
Rezervacija i proslavaAdresa proslave, upute za dostavu, odabrana oprema i dekoracija, podaci za račun i podaci o uplati predujma.
Personalizirana dekoracijaIme djeteta i broj godina, ako želite da ih napišemo na balone, panel ili kutijice za kokice.
Recenzija na GoogleuIme s vašeg Google računa, ocjena i tekst recenzije. Recenziju objavljujete sami na Googleu i ona je javno vidljiva. Mi je samo čitamo i na nju možemo odgovoriti.
Fotografije s proslavaFotografije opreme i dekoracije, a fotografije na kojima su djeca samo uz pisano dopuštenje roditelja.
Posjet web straniciTehnički podaci koje preglednik šalje automatski: IP adresa, vrsta preglednika i uređaja, vrijeme posjeta.

Podaci o djeci

Naše usluge namijenjene su roditeljima i drugim odraslim osobama koje organiziraju proslavu. Podatke o djeci ne prikupljamo izravno od djece.

  • Ime i dob djeteta koristimo samo za izradu dekoracije koju ste naručili i ne koristimo ih ni za što drugo.
  • Fotografije na kojima se djeca mogu prepoznati objavljujemo u galeriji, na Instagramu ili Facebooku samo uz prethodno pisano dopuštenje roditelja ili skrbnika.
  • Dopuštenje možete povući u bilo kojem trenutku. Fotografiju ćemo tada ukloniti s web stranice i naših društvenih mreža bez odgađanja.

Ako primijetite fotografiju svog djeteta za koju niste dali dopuštenje, javite nam se na info@magic-moments-entertainment.hr i uklonit ćemo je istog dana.

Zašto ih koristimo

Svaku obradu temeljimo na jednoj od pravnih osnova iz članka 6. Opće uredbe.

Svrhe i pravne osnove obrade
SvrhaPravna osnova
Odgovor na upit, provjera termina i izrada ponudeRadnje prije sklapanja ugovora na vaš zahtjev čl. 6. st. 1. t. (b)
Rezervacija, dostava, montaža i demontaža opremeIzvršenje ugovora čl. 6. st. 1. t. (b)
Računi i poslovna dokumentacijaZakonske obveze iz računovodstvenih i poreznih propisa čl. 6. st. 1. t. (c)
Objava fotografija s proslavaVaša privola čl. 6. st. 1. t. (a)
Rad i sigurnost web straniceLegitimni interes da stranica radi ispravno i sigurno čl. 6. st. 1. t. (f)
Prikaz Google karte nakon klikaVaša privola, iskazana klikom na gumb „Prikaži kartu” čl. 6. st. 1. t. (a)

Vaše podatke ne koristimo za automatizirano donošenje odluka ni za izradu profila, i ne šaljemo vam promotivne poruke bez vašeg pristanka.

Koliko dugo ih čuvamo

Podatke čuvamo samo dok su potrebni za svrhu zbog koje smo ih prikupili, a zatim ih brišemo ili trajno anonimiziramo.

  • Upiti koji nisu doveli do rezervacije: do 12 mjeseci od posljednjeg kontakta.
  • Podaci o rezervaciji i proslavi: dok traje ugovor i nakon toga dok traju zakonski rokovi zastare.
  • Računi i knjigovodstvene isprave: u rokovima koje propisuju računovodstveni i porezni propisi.
  • Ime djeteta za dekoraciju: samo do izrade i postavljanja dekoracije.
  • Fotografije objavljene uz privolu: dok ne povučete privolu.
  • Tehnički zapisi web stranice: kratko, koliko je potrebno za sigurnost i otklanjanje grešaka.

Kome ih dajemo

Vaše podatke ne prodajemo i ne ustupamo drugima za njihov marketing. Dajemo ih samo kad je to potrebno za uslugu ili kad nas na to obvezuje zakon:

  • Pružateljima usluga koji rade za nas: hosting web stranice, e-pošta, održavanje web stranice i knjigovodstvo. S njima imamo ugovore kojima se obvezuju podatke koristiti samo prema našim uputama.
  • WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd.): ako nam pišete na WhatsApp, vaše poruke obrađuje i ta usluga, prema svojim pravilima privatnosti.
  • Google (Google Ireland Ltd.): ako otvorite naš Google profil, zatražite upute do nas ili ostavite recenziju, te podatke obrađuje Google kao samostalni voditelj obrade, prema svojim pravilima privatnosti.
  • Tijelima javne vlasti: samo kad to zahtijeva zakon, na primjer porezna uprava ili sud.

Ako neki pružatelj usluge, na primjer Google ili Meta, podatke obrađuje izvan Europskog gospodarskog prostora, prijenos se temelji na odluci Europske komisije o primjerenosti (Okvir EU-a i SAD-a za privatnost podataka) ili na standardnim ugovornim klauzulama.

Kolačići i vanjske usluge

Kolačići su male datoteke koje web stranica sprema u vaš preglednik. Naša stranica koristi samo one koji su potrebni da radi, te nekoliko vanjskih usluga:

  • Nužni kolačići: WordPress i Elementor ih koriste za ispravan rad stranice.
  • Postavka prikaza cijena: ako odaberete prikaz cijena „S dostavom” ili „Samopreuzimanje”, taj izbor pamtimo u vašem pregledniku (lokalna pohrana), kako biste ga zatekli i na drugim stranicama. Ne šalje se nikome.
  • Google Fonts: slova na stranici učitavaju se s Googleovih poslužitelja, pri čemu Google (Google Ireland Ltd.) zaprima vašu IP adresu.
  • Google Maps: karta na stranici za kontakt učitava se tek kad kliknete „Prikaži kartu”. Tada Google može zabilježiti vašu IP adresu i spremiti svoje kolačiće. Više u Googleovim pravilima privatnosti.
  • Instagram, Facebook, WhatsApp i naš Google profil: na stranici su samo poveznice. Te usluge ne učitavaju se dok na poveznicu ne kliknete.

Ne koristimo kolačiće za oglašavanje ni za praćenje. Kolačiće možete u svakom trenutku obrisati ili blokirati u postavkama preglednika, ali tada neki dijelovi stranice možda neće raditi ispravno.

Kako ih štitimo

Primjenjujemo tehničke i organizacijske mjere kako bismo podatke zaštitili od gubitka, zlouporabe i neovlaštenog pristupa:

  • web stranica radi preko šifrirane veze (HTTPS);
  • podacima pristupaju samo osobe kojima su potrebni za posao;
  • poruke i e-pošta koje primimo čuvaju se na računima i uređajima zaštićenim lozinkom;
  • sustave i programe redovito održavamo i ažuriramo.

Vaša prava

Prema Općoj uredbi imate sljedeća prava. Za svako od njih dovoljno je da nam se javite.

PristupMožete saznati koje podatke o vama imamo i dobiti njihovu kopiju.Čl. 15.
IspravakMožete zatražiti da ispravimo netočne ili dopunimo nepotpune podatke.Čl. 16.
BrisanjeMožete zatražiti brisanje podataka koje više ne trebamo ili nemamo pravo čuvati.Čl. 17.
Ograničenje obradeMožete zatražiti da podatke privremeno samo čuvamo, a ne koristimo.Čl. 18.
PrenosivostMožete dobiti svoje podatke u uobičajenom elektroničkom obliku ili zatražiti da ih prenesemo drugome.Čl. 20.
PrigovorMožete uložiti prigovor na obradu koja se temelji na našem legitimnom interesu.Čl. 21.

Ako se neka obrada temelji na vašoj privoli, na primjer objava fotografije, možete je povući u bilo kojem trenutku. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade prije toga.

Kako ostvariti prava

Zahtjev nam pošaljite e-poštom ili poštom. Kako bismo zaštitili vaše podatke, možemo vas zamoliti da potvrdite identitet prije nego što odgovorimo.

E-poštom
Predmet
Zahtjev vezan uz osobne podatke
Poštom ili telefonom
Adresa
MAGIC MOMENTS ENTERTAINMENT, obrt za organizaciju događanja, Put za Forticu 11, 51211 Pobri

Odgovorit ćemo bez odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana od primitka zahtjeva. Taj rok iznimno možemo produžiti za još dva mjeseca, o čemu ćemo vas obavijestiti. Odgovor je besplatan.

Pritužba nadzornom tijelu

Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo protivno propisima, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka. Bit će nam drago ako nam se prije toga javite, kako bismo zajedno pokušali riješiti problem.

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Adresa
Selska cesta 136, 10000 Zagreb
E-pošta
azop@azop.hr

Izmjene pravila

Ova pravila možemo povremeno izmijeniti, na primjer kad uvedemo novu uslugu ili se promijene propisi. Važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici, s datumom od kojeg vrijedi.

Ova pravila vrijede od 10. listopada 2026.

Imate pitanje o svojim podacima?

Javite nam se e-poštom ili telefonom. Odgovorit ćemo jasno i bez kompliciranja.